2022年カレンダーのご案内

11:20 Yoko Kataoka 0 Comments

 

今年は去年より少し早くカレンダーのご案内です。大変ご無沙汰しております、お元気でしょうか？こちらは寒波が11月始めに到来し、急に冬らしい風景になりました。薪ストーブの前でホットチョコレートや熱いスープを楽しむ日々です。おかげ様でカレンダー制作、早8年目を迎えました。楽しみにしていてくださる皆様に感謝です。皆様の楽しい心温まる冬支度のお役に立てることを、心から願っております♥どうぞよろしくお願いいたします！

🍁 2022年は寅、表紙はこの春我家に迎え目まぐるしく成長している“仔虎”の麹です。虎は干支の中で3番目の動物、草木が根や枝を伸ばす成長の年と言われています。皆様にとって虎の様に恐れず力強く前に歩を進められる一年となります様に。
🍁 サイズは表紙がＡ５で真ん中綴じ、縦長のデザインで開いて壁にかけると15㎝×42㎝となります。
🍁 価格はカレンダー一冊17€＋送料がスペイン国内:2€ ヨーロッパ内:3€ その他の国:4€です。
🍁 イラストはカタルーニャの田舎暮らしから、それぞれの季節の小さな喜びを唄うように染めています。原画は紅型という沖縄の伝統的な染色技法を使い一つ一つ丁寧に手染めしています。各月ページをめくりながら、季節の移ろいや旬の気持ちを楽しんで頂けたら幸いです。カレンダーは100％再生紙に印刷しています。
🍁 カタルーニャにご縁のある方、田舎暮らし、自然、手仕事を愛する大切な方へ、日ごろの感謝と喜び多き新年を願っての贈物に最適です。もちろんご自身の為にも選んで頂けたら幸いです。
🍁 日曜のみ赤く、祝日等の記載はありませんのでどこの国でもご自身で書き込みながらお使い頂けます。言葉は少ないですが、カタルーニャ語・日本語・英語の三カ国語表記。
🍁 11月28日までにご購入頂きますと、(カレンダー＋ポストカード4枚セットを除き)カレンダー１冊につき絵はがき1枚プレゼントしています。尚ギフトラッピング🎁をご希望の際は必ず購入時にお知らせください。
 カレンダー購入ページへ 
いつもブログを見てくださり有難うございます。今年はフェア等に参加の予定はないので、工房でじっくりモノづくりに励みオンラインショップに新作を上げていきます。お時間ある時に観て頂けたら嬉しいです。お近くの方は事前にご予約の上、工房へもぜひお越しください。ガロッチャ郡は今紅葉がとても美しい季節です。お互い健やかに良い一年の締めくくりとなります様に✨くれぐれも体調に気をつけて温かくしてお過ごしください♪😊
ウララカ工房　片岡　陽子 ＆ ルイス・チャルガイ　拝